今年は明日で終わりです

年内の営業も残すところあと1日となりました。

年始は１月５日(木）より営業いたします。

期間限定の京風お雑煮をご用意し

皆様のお越しをお待ちしております。

旅にお疲れになられましたら、

どうぞお休みにお越しくださいませ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　

年末年始のお知らせ

年末年始のお知らせ

誠に勝手ながら
年内の営業は12月28日(水）まで
12月29日(木）～平成29年1月４日(水）は
休暇をいただきます。

年始は1月5日(木）より営業いたします。

ガーランドセールのご案内

恒例のシンシアシステムズ主催「ガーランドセール」を開催いたします。

お客さまのご家庭で眠っている新品やまだまだ使えるお品をお預かりし、

お求めやすい価格でご提供するリサイクルセールを開催、

その売り上げの一部を社会福祉協議会に寄付しております。

「ガーランドセール」の名は、出品していただく方々、

お買い上げ下さる方々の善意が花の輪となって、

社会福祉に貢献できますように…との思いから名付けました。

お客様のご要望もあり、「御室さのわ」となった今でも続けていければと、

2日喫茶営業をお休みさせていただき、

今年で32回目となるシンシア・ガーランドセールを開催する運びとなりました。

今回も沢山のお品をお預かりしております。

皆様のご来場をお待ちしております。

平成28年10月25日(火)10:00～18:00／  26日（水）10:00～16:30       

ファッションイベントのご案内

DMより一足早くのご案内です。

今回のファッションイベントは、

スパニッシュシルクファッションの「 Timoca 」さん、

久留米絣を用いた商品を手がける「 coppolart 」さん、

そして、御室さのわから 「 atelier gruss　gott! 」

それぞれ違う個性の３社で開催いたします。

美しいシルクの色が目を引くTimacaさんの商品は、

既成品以外にも、色もサイズも自由に選んで

オーダーできるのが嬉しい。

自分だけの服が作れます。

coppolartさんの商品は、伝統工芸の久留米絣を、

今に呼応する美しい色とデザインで展開されています。

カジュアルジャケットにポケットチーフ・・・

おしゃれですね。

atelier gruss　gott!　は、

クリムト柄やモーツァルトの楽譜柄など

輸入生地を中心に、ウィーンへの思いを馳せて作られた

バッグ、小物、雑貨等を取り扱っています。

新作も続々と。。。

8月27日(土)～28日(日）10:00～18:00

御室さのわ　にて

いつも通り、喫茶営業もいたしますので、

涼みにお出かけ下さいませ。

Timoca

https://m.facebook.com/SpanishSilkFashionTimoca/

サラコンパス

http://www.saracompass.com/

夏期休暇のお知らせ

～夏期休暇のお知らせ～

誠に勝手乍、下記日程にて夏期休暇をいただきます。

8月の休業日

8月 1日(月）定休日

8月 8日(月）定休日

8月15日(月）定休日

8月22日(月）定休日

8月23日(火）夏期休暇

8月24日(水）夏期休暇

8月29日(月）定休日

＊お盆休みは営業しております。

WEB掲載情報

～WEB掲載情報～

国内外に、日本の観光情報をご紹介するサイト
『Remoju（リモージュ）』
に掲載していただきました。

https://www.remoju.com/ja-jp/spots/detail/60301

夏のおむしやしない

今年も ～夏のおむしやしない～　始めます。

お素麺と数種類の薬味に、
丹後産こしひかり使用の
海苔塩おにぎり付きです。

夏のおむしやしない
（くめさんの京番茶付き）￥890

冷やしみたらしだんご＆抹茶だんご

新メニューのご紹介

～冷やしみたらしだんご～

～お抹茶だんご～

冷やしみたらしだんごには、

お好みできな粉を付けてお召し上がりください。

和三盆使用のお抹茶だんごは、

きな粉か小豆をお選びいただけます。

どちらも、くめさんの京番茶がついて

800円（税込）です

ガーランドセールご案内

恒例のシンシアシステムズ主催「ガーランドセール」を開催いたします。

お客さまのご家庭で眠っている新品やまだまだ使えるお品をお預かりし、

お求めやすい価格でご提供するリサイクルセールを開催、

その売り上げの一部を社会福祉協議会に寄付しております。

「ガーランドセール」の名は、出品していただく方々、

お買い上げ下さる方々の善意が花の輪となって、

社会福祉に貢献できますように…との思いから名付けました。

お客様のご要望もあり、「御室さのわ」となった今でも続けていければと、

2日喫茶営業をお休みさせていただき、

今年で30回目となるシンシア・ガーランドセールを開催する運びとなりました。

今回も沢山のお品をお預かりしております。

皆様のご来場をお待ちしております。

平成28年6月20日(月)10:00～18:00／  21日（火）10:00～16:30       

                                　　

                      

抹茶のティラミス

抹茶のティラミス

お抹茶で、

御室さのわのロゴマークをあしらったケーキは、

マスカルポーネクリーム

粒あん

抹茶シロップをしみ込ませた抹茶のスポンジ

の三層構造。

マスカルポーネネクリームと

濃厚な抹茶という大人な味わいに、

甘い粒あんがうまく絡んだケーキです。

新緑の美しい季節です

GWも終わりに近づいてまいりました。

今年も、貴重な時間を御室さのわで過ごしてくださるお客様が、
たくさん訪れてくださいました。
スタッフ一同、感謝の気持ちでいっぱいでございます

新緑が美しいこの季節も、
またお立ち寄りいただければ幸いでございます。

一度は行ってみたい「絶景庭園」

一度は行ってみたい「絶景庭園」　

￥９０７（税込）

好評につき重版されたそうです！

御室さのわでもご購入いただけるようになりました。

・・・作家紹介・・・

烏賀陽 百合　Yuri　Ugaya

京都市生まれ。同志社大学文学部卒。兵庫県立淡路景観園芸学校景観園芸課程卒業。カナダ・ナイアガラ園芸学校で3年間、園芸・デザインなどを学ぶ。イギリス・キューガーデン付属のウェークハースト庭園にでインターシップを経験。京都を拠点に庭のデザインやガーデニングを指導、東京など各地で講師をしている。京都の庭園めぐりツアーも主催し、海外の観光客にもその魅力を伝え続けている。

お休みのお知らせ

誠に勝手乍、４月２５日(月）は休業させていただきます。

GW中の定休日、５月２日(月）は営業いたします。

Atelier Gruss Gott! より マダムにご好評のポシェット

昨日の陽気から一転、京都は大雨になりました。
御室桜は、まだ３～５分咲き。
これから楽しんでいただけます。

Atelier Gruss Gott! より
マダムにご好評のポシェット、続編です。
人気のグログランナイロンシリーズより。
マチあり約19cm×約22cm×マチ約5cm　
3900円
長財布入ります。
これからも新柄が続いて入荷する予定です。

紅茶のシフォンケーキ

紅茶のシフォンケーキ

紅茶の香りが漂う
甘さ控えめのシフォンケーキです。

珈琲はもちろん、
京番茶やほうじ茶、お煎茶とも
相性が良いようです。

＊果物は季節に応じて変わります。

Atelier Gruss Gott! 人気のポシェット

Atelier Gruss Gott! より
マダムにご好評のポシェット、続編です。
マチあり約19cm×約22cm×マチ約5cm　
マチなし約19cm×約21cm　　　
　　　　　　　　　どちらも3900円
マチなしにも長財布入ります。
これからも新柄が続いて入荷する予定です。

おむしやしない 始めます

朝から雨の京都です。

御室さのわでは、シーズン恒例となりました

週末メニュー「おむしやしない」を、

明日、４月２日(土)から始めます。

ツヤツヤのおにぎりは、丹波産コシヒカリを使用。

牛肉のしぐれ煮は、京都モリタ屋の黒毛和牛。

季節のお野菜には、京野菜を使用しております。

くめさんの京番茶と小さなお菓子が付いて、970円

数量限定です。ご予約も承ります。

Atelier Gruss Gott! 新商品

Atelier Gruss Gott! より

マダムにご好評のポシェット、一点ものです。

約19cm×約22cm×マチ約5cm　3900円

長財布も入ります。
これからも新柄が続いて入荷する予定です。

春の営業日

明日３月２８日は通常定休日ですが、

休まず営業いたします。

今春も、GW明けまで休まず営業いたします。

営業時間：10時～18時（L.O17時30分）

次のお休みは、５月９日(月）となります。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

新商品「きぬかけ～パイシリーズ～」の かりんとうパイは

新商品「きぬかけ～パイシリーズ～」の

かりんとうパイは、

うす～い紫色の箱入りです。

一箱　1,080円（税込）

きぬかけ～パイシリーズ～発売

3月19日より発売です！

御室さのわ × 日本パイ倶楽部
日本パイ倶楽部さまとのコラボ企画による
新商品「きぬかけ～パイシリーズ～」

さくら × バニラ
さくら × ほうじ茶
さくら × 抹茶
各10本　計20本箱入り　一箱　1,080円(税込）

新商品「きぬかけ～パイシリーズ～」発売いたします！

御室さのわ × 日本パイ倶楽部

3月中旬より、日本パイ倶楽部さまとのコラボ企画による

新商品「きぬかけ～パイシリーズ～」発売いたします！

洋菓子のイメージであるパイを

和菓子がお好きな方にも

おいしく召し上がっていただきたい…

そんな気持ちを込めて

かりんとうをモチーフに仕上げました

パイのサクッとした食感と

カリッとしたかりんとうの特徴を合わせもつ

パイ職人が作る新しい和菓子

かりんとうは固すぎて・・・という方にもお薦めの

油で揚げていないヘルシーなお菓子です。

桜餅のような味わいの桜味に、

バニラ味、お抹茶味、ほうじ茶味

が、それぞれセットになった箱入りが3種。

詳細は追ってご案内させていただきます。

日本パイ倶楽部HPより～

「私たちの使命は、世界中にあるパイ文化と、日本で生まれたパイ文化を融合させ、2020年東京オリンピックにむけて、新たなパイ文化を次世代に継承していくことです。そのためには、多くみなさんにパイについて知っていただきたい、食べていただきたい。 そんな「パイの可能性をさぐるPie Possibility Project」を方針として掲げ、活動して参ります。」

http://www.pie-japan.com/#top

https://www.facebook.com/Pie.Possibility.Project/