12.25.2015

感謝

暖かなクリスマスを迎えている京都。
朝から観光で訪れていらっしゃる方々を中心に、
途切れることなくお客様がお越し下さっております。



御室さのわ開店当初、期待と不安の中でいつも私たちを支えてくれたのが、
有名な中国の歴史書「史記」にある
「桃李もの言わざれども下自ら蹊を成す」
という有名な記述です。
〜桃や李(すもも)は何も言わないが、花の美しさにかれて人が集まり、
その木の下には自然に道ができる〜
(徳のある者は弁舌を用いなくても,人はその徳を慕って集まる。)



さのわも今年で10年の節目を迎えました。
これも偏にご来店いただいた皆々様のお陰であり、
よくぞ此処までこれたとスタッフ一同、感謝申し上げます。


10年はひと昔と申しますが、歩んできた道は険しくとも、
道端の草木の癒され、鳥に励まされ、
風におされて歩いた年月で御座いました。


明日はどのような出会いがあるだろう……
昨日の出会いを今日に、今日の出会いを明日に、
スタッフ一同、これからも力強く歩む所存でございます。


年内の営業も残すところあと2日となりました。
年始は1月5日(火)より営業いたします。


旅にお疲れになられましたら、
どうぞお休みにお越しくださいませ。

                                             
店長敬白

12.17.2015

年末年始休業日のお知らせ

~年末年始休業日のお知らせ~

誠に勝手ながら、
下記日程はお休みさせていただきます。

平成27年12月28日(月)~平成28年1月4日(月)

年始は、1月5日より平常営業いたします。

12.10.2015

クリスマスミニコンサート

「御室さのわ」をお貸しして、12月5日に開催された
クリスマスミニコンサートの様子です。
美しい音色と歌声、美味しいケーキとお茶で
素敵な夜を過ごしていただけたようです。



*さのわギャラリーでは、場所をお貸しすることができます。
形式はご相談させていただいておりますので、お問い合わせ下さいませ。